Al Presidente del
Consiglio Provinciale
dott. Dario PALLAORO
SEDE
INTERROGAZIONE N.
INTERNET, BANDA LARGA: COME TI SPERPERO IL BILANCIO DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO…
Premesso che:
- con la determinazione del Dirigente n. 2 di data 17 gennaio 2007 è stato approvato il progetto “Webty World Social Forum 2007 a Nairobi” relativo alla realizzazione di una diretta web da Nairobi, a fine gennaio 2007, in occasione del World Social Forum 2007. Nel documento, si legge: “L’articolo 4 della legge provinciale n. 19 del 31 agosto 1987 prevede che la Giunta Provinciale possa organizzare direttamente, anche con la collaborazione di altri enti ed organismi pubblici o privati, convegni, celebrazioni, iniziative e manifestazioni su temi che rivestono particolare rilevanza per il Trentino. L’articolo 5 prevede, inoltre, che la Giunta provveda a diffondere la conoscenza su problemi, situazioni, provvedimenti che interessano la Provincia, attraverso la stampa e gli altri mezzi di informazione, anche realizzando e distribuendo pubblicazioni e materiali fotografici ed audiovisivi ed attuando manifestazioni ed incontri.
(...) L’iniziativa proposta dalla Provincia, mai realizzata fino ad oggi, consentirà a tutti gli utenti internet del mondo di seguire in diretta il grande incontro della società civile mondiale, che si sta impegnando a promuovere la giustizia, il rispetto dei diritti umani, lo sviluppo sostenibile e la diffusione della pace.
Consapevole delle grandi sfide aperte, la Provincia ha deciso di garantire un servizio che permetterà di dare ulteriore risalto al Forum e alle voci che lo animano. Si tratta di una grande occasione che il Trentino, terra di solidarietà, ha deciso di non perdere. Il Forum di Nairobi è un appuntamento unico nel suo genere, che quest’anno permetterà di dare voce all’Africa, alla sua gente e alle istanze di giustizia sociale e di sviluppo sostenibile. “Nairobi 2007” vuole essere uno strumento di confronto aperto a tutti, a prescindere da idee politiche, estrazione sociale, differenze culturali e religiose.
( ...) La diretta web non sarà una semplice telecamera aperta sui lavori del Forum, ma un vero sito, pensato, creato ed aggiornato sui maggiori appuntamenti di Nairobi. Saranno a disposizione degli utenti il programma dei lavori, le dirette dei principali interventi, servizi e reportage realizzati giorno per giorno dalla squadra di tecnici, operatori e giornalisti presenti a Nairobi. Sono previsti aggiornamenti sui fatti di maggiore rilievo e sulle iniziative che si realizzeranno a contorno del Forum che, solitamente, non trovano riscontro informativo. Saranno intervistati partecipanti e relatori per conoscere opinioni ed esperienze; saranno realizzati video dedicati al popolo del forum, composto da decine di migliaia di persone provenienti da tutti i continenti. Si prevedono inoltre contributi scritti e video sui progetti di solidarietà internazionale promossi dal Trentino e interviste ai relatori trentini che parteciperanno al Forum. La diretta web consentirà quindi di essere una formidabile finestra sulle iniziative di solidarietà internazionale promosse dal Trentino, realtà sociale ed economica che si basa anche sui valori condivisi dai promotori del Forum.
(...) Constatata la carenza di risorse umane all’interno del Servizio Emigrazione e Solidarietà Internazionale, è risultato opportuno richiedere ad un soggetto che disponga delle capacità e delle competenze adeguate allo scopo, la disponibilità per la realizzazione della diretta web da Nairobi.
A tale scopo in data 15 gennaio 2007, prot. PAT n. 111/07 è stato acquisito il preventivo della società Ymir s.r.l. di Trento, che prevede costi per: compensi professionali; programmazione web (creazione di pagine html, sviluppo grafica e database); server di streaming Hosting su server s.o. Linux, pentium IV a 2.6 GByte, 1 GByte di RA e dischi RAID da 500 GByte, 50 Mb di banda dedicata con configurazione ridondata della Dorsale; Encoding (servizio di conversione da analogico a digitale del segnale audio/video, encoding del segnale, trasmissione ai server di streaming); Adsl, sala montaggio e trasmissione dati in Kenya, cablatura Stadio Moi, trasferimenti e vitto. Il preventivo ammonta ad Euro 64.090,00.=. I.V.A. compresa.”;
- dopo le prime difficoltà tecniche di connessione, che al primo giorno del Forum hanno impedito una videoconferenza tra Nairobi e Trento, nei giorni seguenti la web tv della Provincia ha permesso - come si poteva leggere sulla stampa locale e non senza alcuni problemi audio - una teleconferenza tra membri della Giunta e della nutrita delegazione trentina in Africa ed i membri rimasti nell’autonomo Trentino;
- con delibera n. 1050 del 25 maggio 2007 la Giunta provinciale ha deliberato di prelevare dal “Fondo di riserva per spese impreviste di parte capitale la somma di 260.000,00 euro per coprire “Spese per iniziative di comunicazione relative ad eventi sovraprovinciali quali il Festival dell’Economia ed iniziative di solidarietà internazionale come il “World social Forum “ e la “Festa dei popoli”;
- curioso ed ironico il commento alla delibera riportato dalla stampa locale. Su un quotidiano, infatti, si legge: “(...) Altra spesa imprevista è stata quella di 260 mila euro per le iniziative di comunicazione quali il Festival dell’Economia e, soprattutto, il World social forum di Nairobi e la Festa dei popoli. Si trattava di un evento mondiale che la Provincia si era impegnata a trasmettere on line, ma il debutto non fu felice. Poi tutto migliorò. La web tv della provincia è stata visitata da 910 mila persone e ha prodotto un centinaio di servizi in quattro giorni: 50 mila sono state le foto scaricate. Tutto per la modica cifra di 65 mila euro. Rimane da chiedersi quale sia il nesso con il Trentino. La provincia ha fatto bella figura e si è fatta conoscere nel mondo, ma rimane il dubbio sulla reale ricaduta che simili iniziative possano avere sui cittadini trentini.”;
- molta enfasi era stata posta sulla centralità del progetto worldsocialforum.tv. Erano state formulate alcune richieste da parte degli organizzatori dell’evento che, come affermato dall’assessore Berasi sulla stampa locale di gennaio, potrebbe diventare un sito permanente su cui si possono dibattere i temi del Forum 365 giorni all’anno;
- già in passato ho avuto modo di evidenziare, con l’interrogazione n.344 di data 26 novembre 2004 dal titolo: “Portale per i Balcani. Costo 300.000 euro. Il prezzo è giusto?”, alcune perplessità circa il finanziamento da parte della Provincia per la realizzazione del portale elettronico www.balcanicooperazione.it: un portale d’informazione sulle relazioni territoriali tra Italia e Sud – Est Europa che occupa e fa viaggiare numerosi giornalisti e assegna numerose consulenze;
si interroga
il Presidente della Giunta Provinciale
per sapere:
1. quali spese impreviste, relativamente all’iniziativa di solidarietà internazionale “World social Forum” hanno motivato il prelievo dell’importo di 260.000,00 euro dal Fondo di riserva per spese impreviste di parte capitale oggetto della delibera n. 1050 del 25 maggio 2007;
2. il nominativo dei rappresentanti della delegazione trentina, oltre a quello di giornalisti, tecnici ed operatori che hanno partecipato al World Social Forum di Nairobi ed il dettaglio dei costi sostenuti dalla Provincia per la “spedizione” in Kenya;
3. se, e quale seguito hanno avuto le richieste formulate dagli organizzatori del World Social Forum di dare un carattere permanente al sito worldsocialforum.tv ed in caso di valutazione positiva della richiesta quali oneri sarebbero a carico del bilancio provinciale, ovvero della Comunità trentina;
4. se la località di Nairobi in Kenia sarà sede permanente, negli anni futuri, dell’iniziativa di solidarietà internazionale “World social Forum”, che si pone in antitesi al forum delle economie più avanzate tenutosi a Davos, in Svizzera, nel gennaio scorso.
A norma di regolamento si chiede risposta scritta.
Cons. Mauro DELLADIO